Ladri di Vite

from Anus Mundi by TSUBO

	/

lyrics

[english translation below]

LADRI DI VITE

Indossatori di cadaveri.

Demolitori di aria,
nessuna forma di vita
degna di inviolata esistenza.

Sadici burattinai
di un malsano teatrino,
a cui troppi decidono
di far parte.

Inventori di regole.

Astuti manipolatori di esistenze,
padroni del giusto e dello sbagliato,
ladri di vite.

Ladri di vite.
Persone intese come
macchine da produzione,
portate all’autoreclusione
del proprio io
in cambio di un
apparente benessere.

_____________________________

ROBBERS OF LIVES

Wearers of cadavers.

Air demolishers,
no form of life
worthy of inviolate existence.

Sadistic puppeteers
of a morbid theatre,
too many choose to
be part of.

Inventors of rules.

Smart manipulators of existences,
owners of right and wrong,
robbers of lives.

Robbers of lives.
People meant as
production machines,
led to self-seclusion
of the I
exchanged for
apparent wellbeing.

credits

from Anus Mundi, released January 1, 2008

license

about

TSUBO Latina, Italy

The band was born at the end of 2003. They record the first promo at the end of 2005. In 2008 was released their EP Anus Mundi by SOA Records; the follow year they play on the stage of OEF. In the same year was release the 7" split "Progress of Civil Annihilation" with Agathocles and, in 2012, was released the full lenght "...Con Congnizione di Causa" by the ukrainian Eclectic Productions. ... more